Demi Lovato, não binária, volta a aceitar ser tratada no feminino